Politique de confidentialité

Nous prenons au sérieux la protection de vos données à caractère personnel et les traitons de manière confidentielle ainsi que conformément au règlement général sur la protection des données (DSGVO / RGPD) et à la présente politique de confidentialité.

Ce site web est délibérément conçu pour minimiser les données : il ne dépose aucun cookie, n'intègre aucun réseau publicitaire, n'effectue aucune analyse ni mesure d'audience et ne charge aucun contenu depuis des serveurs tiers. Des données à caractère personnel ne sont donc générées que lors de la consultation technique de la page et lorsque vous nous écrivez vous-même via le formulaire de contact.

Lors de la consultation de ce site web, les informations que votre navigateur transmet sont automatiquement enregistrées dans des fichiers journaux du serveur : la page consultée, la date et l'heure de la consultation, le volume de données transféré, le message indiquant que la consultation a abouti, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation utilisé, l'URL de référence (referrer) et l'adresse IP.

La base juridique est Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans le fonctionnement techniquement irréprochable et dans la sécurité de ce site web. Ces données ne sont pas fusionnées avec d'autres sources de données et nous n'exploitons pas les fichiers journaux à des fins de marketing.

Ce site web fonctionne sur un serveur propre de neXchance IT GmbH en Allemagne ; aucun prestataire d'hébergement externe n'est donc impliqué. Les fichiers journaux sont supprimés après 7 jours.

Pour la diffusion de ce site web et pour la résolution de noms du domaine, nous utilisons Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Chaque consultation de ce site web est acheminée via les serveurs de Cloudflare. À cette occasion, Cloudflare traite votre adresse IP ainsi que des informations techniques relatives à votre requête et déchiffre le trafic de données afin de le transmettre à notre serveur.

L'objectif est la diffusion sécurisée, rapide et fiable du site web ainsi que la défense contre les attaques. La base juridique est Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ; notre intérêt légitime réside dans un fonctionnement protégé et sans perturbation. Cloudflare agit pour nous en tant que sous-traitant au sens de l'Art. 28 DSGVO.

Cloudflare est une entreprise américaine, de sorte qu'un traitement de vos données peut également avoir lieu en dehors de l'Union européenne. Le transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Cloudflare.

Si vous nous écrivez via le formulaire de contact ou par e-mail, nous traitons les données que vous indiquez : nom, adresse e-mail, objet et message ainsi que — dans la mesure où vous l'indiquez volontairement — votre numéro de téléphone.

Nous utilisons ces données exclusivement pour traiter votre demande et pour les questions qui en découlent. La base juridique est Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO lorsque votre demande sert à la préparation ou à l'exécution d'un contrat, sinon Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO en raison de notre intérêt légitime à répondre aux demandes.

Votre message n'est pas enregistré dans une base de données de ce site web, mais nous est directement transmis par e-mail. L'envoi s'effectue via notre propre serveur de messagerie ; aucun prestataire de messagerie externe n'est impliqué. Nous conservons votre demande aussi longtemps que cela est nécessaire à son traitement ; nous la supprimons ensuite, sauf si des délais légaux de conservation s'y opposent.

Ce site web ne dépose aucun cookie — ni les siens ni ceux de tiers. Aucune analyse web n'a lieu, aucun pixel de tracking, plug-in de réseaux sociaux ou réseau publicitaire n'est intégré, et aucun profil de votre comportement d'utilisation n'est établi. C'est la raison pour laquelle il n'y a pas non plus de bannière cookies sur ce site web : il n'y a rien à consentir.

Lorsque vous basculez entre l'affichage clair et l'affichage sombre, ce réglage est enregistré exclusivement en local dans votre navigateur (Local Storage). Il ne nous est pas transmis et ne contient aucune donnée à caractère personnel. La base juridique est § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, car cet enregistrement est nécessaire à l'affichage que vous avez expressément souhaité.

Les polices de caractères utilisées sur ce site web sont fournies par notre propre serveur. Il n'existe aucune connexion avec des serveurs tiers, en particulier pas avec Google Fonts, et aucune adresse IP n'est transmise à des tiers à cette occasion.

Ce site web renvoie vers notre boutique en ligne ainsi que vers Google Maps, afin de vous indiquer le chemin jusqu'à notre site. Google Maps n'est pas intégré à ce site web — il s'agit d'un lien ordinaire. Des données ne sont transmises à Google qu'à partir du moment où vous cliquez activement sur ce lien ; à compter de ce moment, la politique de confidentialité du fournisseur concerné s'applique.

Pour des raisons de sécurité, ce site web utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// ». Lorsque le chiffrement est actif, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Vos données ne sont transmises à des tiers que dans la mesure où cela est nécessaire à la fourniture du service ou dans la mesure où nous y sommes légalement tenus. Nous ne vendons pas vos données et ne les transmettons pas à des fins publicitaires.

Le seul destinataire régulier est le sous-traitant Cloudflare mentionné ci-dessus ; à cette occasion, un transfert vers les États-Unis peut avoir lieu, encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour le reste, nous exploitons le site web et l'envoi d'e-mails sur nos propres serveurs en Allemagne.

Vous disposez à tout moment à notre égard des droits suivants concernant les données à caractère personnel vous concernant. Pour les exercer, un simple message informel à l'adresse ou à l'adresse e-mail mentionnées ci-dessus suffit.

• Accès aux données que nous traitons (Art. 15 DSGVO)
• Rectification des données inexactes (Art. 16 DSGVO)
• Effacement de vos données (Art. 17 DSGVO)
• Limitation du traitement (Art. 18 DSGVO)
• Portabilité des données (Art. 20 DSGVO)
• Opposition au traitement (Art. 21 DSGVO)
• Retrait d'un consentement donné, avec effet pour l'avenir (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Réclamation auprès d'une autorité de contrôle (Art. 77 DSGVO)

Sans préjudice de tout autre recours, vous disposez d'un droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données, en particulier dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée.

L'autorité de contrôle compétente à notre égard est le Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Délégué régional à la protection des données et à la liberté d'information du Bade-Wurtemberg).

Nous adaptons la présente politique de confidentialité dès que des modifications des traitements de données que nous effectuons le rendent nécessaire. La version publiée sur cette page fait foi dans chaque cas.