Политика конфиденциальности

Мы серьёзно относимся к защите Ваших персональных данных и обращаемся с ними конфиденциально, а также в соответствии с Общим регламентом по защите данных (DSGVO) и настоящей политикой конфиденциальности.

Этот веб-сайт сознательно построен по принципу минимизации данных: он не использует файлы cookie, не подключает рекламные сети, не проводит аналитику или измерение охвата и не подгружает содержание с чужих серверов. Поэтому персональные данные возникают только при техническом обращении к странице и тогда, когда Вы сами пишете нам через контактную форму.

При обращении к этому веб-сайту в лог-файлах сервера автоматически сохраняется информация, которую передаёт Ваш браузер: запрошенная страница, дата и время обращения, объём переданных данных, сообщение об успешном обращении, тип и версия браузера, используемая операционная система, Referrer-URL и IP-адрес.

Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Наш законный интерес состоит в технически безупречной работе и в безопасности этого веб-сайта. Объединение этих данных с другими источниками данных не производится, и мы не анализируем лог-файлы в маркетинговых целях.

Этот веб-сайт работает на собственном сервере neXchance IT GmbH в Германии; тем самым внешний поставщик услуг хостинга не задействован. Лог-файлы удаляются через 7 дней.

Для доставки этого веб-сайта и для разрешения доменных имён мы используем Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Каждое обращение к этому веб-сайту направляется через серверы Cloudflare. При этом Cloudflare обрабатывает Ваш IP-адрес, а также технические сведения о Вашем запросе и расшифровывает трафик, чтобы переслать его на наш сервер.

Целью являются безопасная, быстрая и надёжная доставка веб-сайта, а также отражение атак. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; наш законный интерес состоит в защищённой и бесперебойной работе. Cloudflare действует для нас в качестве обработчика по поручению согласно Art. 28 DSGVO.

Cloudflare — американская компания, поэтому обработка Ваших данных может происходить и за пределами Европейского союза. Основанием передачи являются стандартные договорные положения Европейской комиссии. Дополнительную информацию Вы найдёте в политике конфиденциальности Cloudflare.

Когда Вы пишете нам через контактную форму или по электронной почте, мы обрабатываем указанные Вами данные: имя, адрес электронной почты, тему и сообщение, а также — если Вы указываете его добровольно — Ваш номер телефона.

Эти данные мы используем исключительно для обработки Вашего запроса и для последующих вопросов по нему. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, если Ваш запрос служит подготовке или исполнению договора, в остальных случаях — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO в силу нашего законного интереса в ответах на запросы.

Ваше сообщение не сохраняется в базе данных этого веб-сайта, а непосредственно пересылается нам по электронной почте. Отправка осуществляется через наш собственный почтовый сервер; внешний поставщик услуг электронной почты не подключён. Мы храним Ваш запрос столько времени, сколько это необходимо для его обработки; после этого мы удаляем его, если тому не препятствуют установленные законом сроки хранения.

Этот веб-сайт не использует файлы cookie — ни собственные, ни третьих лиц. Веб-аналитика не проводится, отслеживающие пиксели, плагины социальных сетей или рекламные сети не подключены, и профили Вашего пользовательского поведения не создаются. По этой причине на этом веб-сайте нет и баннера о файлах cookie: соглашаться не с чем.

Когда Вы переключаетесь между светлым и тёмным отображением, эта настройка сохраняется исключительно локально в Вашем браузере (Local Storage). Она не передаётся нам и не содержит персональных данных. Правовым основанием является § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, поскольку сохранение необходимо для явно запрошенного Вами отображения.

Используемые на этом веб-сайте шрифты доставляются с нашего собственного сервера. Соединение с серверами третьих лиц, в частности с Google Fonts, не устанавливается, и при этом IP-адрес третьим лицам не передаётся.

Этот веб-сайт ссылается на наш онлайн-магазин, а также на Google Maps, чтобы показать Вам дорогу к нашему местонахождению. Google Maps не встроен в этот веб-сайт — речь идёт об обычной ссылке. Данные передаются в Google только тогда, когда Вы активно нажимаете на эту ссылку; с этого момента действует политика конфиденциальности соответствующего поставщика.

Этот веб-сайт по соображениям безопасности использует SSL- или TLS-шифрование. Зашифрованное соединение Вы распознаёте по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://». При активном шифровании данные, которые Вы нам передаёте, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Передача Ваших данных третьим лицам происходит только в той мере, в какой это необходимо для оказания услуги, или в той мере, в какой мы обязаны к этому по закону. Мы не продаём Ваши данные и не передаём их в рекламных целях.

Единственным регулярным получателем является указанный выше обработчик по поручению Cloudflare; при этом может происходить передача в США, обеспеченная стандартными договорными положениями Европейской комиссии. В остальном веб-сайт и отправку электронной почты мы обслуживаем на собственных серверах в Германии.

В отношении касающихся Вас персональных данных Вы в любое время имеете по отношению к нам следующие права. Для их осуществления достаточно сообщения в свободной форме на указанный выше адрес или адрес электронной почты.

• Получение информации об обрабатываемых нами данных (Art. 15 DSGVO)
• Исправление неверных данных (Art. 16 DSGVO)
• Удаление Ваших данных (Art. 17 DSGVO)
• Ограничение обработки (Art. 18 DSGVO)
• Переносимость данных (Art. 20 DSGVO)
• Возражение против обработки (Art. 21 DSGVO)
• Отзыв данного согласия с действием на будущее (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Жалоба в надзорный орган (Art. 77 DSGVO)

Без ущерба для иных средств правовой защиты Вы имеете право на подачу жалобы в надзорный орган по защите данных, в частности в государстве-члене Вашего места пребывания, Вашего места работы или места предполагаемого нарушения.

Компетентным для нас надзорным органом является Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Уполномоченный земли Баден-Вюртемберг по защите данных и свободе информации).

Мы приводим настоящую политику конфиденциальности в соответствие, как только изменения в осуществляемой нами обработке данных делают это необходимым. Действует всегда та версия, которая опубликована на этой странице.