Izjava o varstvu podatkov

Varstvo vaših osebnih podatkov jemljemo resno in jih obravnavamo zaupno ter v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (DSGVO) in to izjavo o varstvu podatkov.

To spletno mesto je namenoma zasnovano varčno s podatki: ne uporablja piškotkov, ne vključuje oglaševalskih omrežij, ne izvaja analitike ali merjenja dosega in ne nalaga vsebin s tujih strežnikov. Osebni podatki zato nastanejo le ob tehničnem priklicu strani in takrat, ko nam prek kontaktnega obrazca pišete sami.

Ob obisku tega spletnega mesta se v dnevniške datoteke strežnika samodejno shranijo informacije, ki jih posreduje vaš brskalnik: obiskana stran, datum in ura dostopa, količina prenesenih podatkov, sporočilo o uspešnem dostopu, vrsta in različica brskalnika, uporabljeni operacijski sistem, URL napotitvene strani in naslov IP.

Pravna podlaga je Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Naš zakoniti interes je tehnično brezhibno delovanje in varnost tega spletnega mesta. Ti podatki se ne združujejo z drugimi viri podatkov, dnevniških datotek pa ne analiziramo za trženjske namene.

To spletno mesto teče na lastnem strežniku družbe neXchance IT GmbH v Nemčiji; zunanji ponudnik gostovanja pri tem torej ni udeležen. Dnevniške datoteke se izbrišejo po 7 dneh.

Za dostavo tega spletnega mesta in za razreševanje imena domene uporabljamo Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Vsak obisk tega spletnega mesta se usmeri prek strežnikov družbe Cloudflare. Pri tem Cloudflare obdeluje vaš naslov IP ter tehnične podatke o vaši zahtevi in dešifrira podatkovni promet, da ga posreduje našemu strežniku.

Namen je varna, hitra in zanesljiva dostava spletnega mesta ter obramba pred napadi. Pravna podlaga je Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; naš zakoniti interes je zaščiteno in nemoteno delovanje. Cloudflare za nas deluje kot obdelovalec v skladu z Art. 28 DSGVO.

Cloudflare je ameriško podjetje, zato lahko obdelava vaših podatkov poteka tudi zunaj Evropske unije. Podlaga za prenos so standardna pogodbena določila Evropske komisije. Več informacij najdete v izjavi o varstvu podatkov družbe Cloudflare.

Če nam pišete prek kontaktnega obrazca ali po e-pošti, obdelujemo podatke, ki jih navedete: ime, e-poštni naslov, zadevo in sporočilo ter — če jo navedete prostovoljno — vašo telefonsko številko.

Te podatke uporabljamo izključno za obravnavo vašega povpraševanja in za nadaljnja vprašanja v zvezi z njim. Pravna podlaga je Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, če vaše povpraševanje služi sklenitvi ali izvedbi pogodbe, sicer Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO na podlagi našega zakonitega interesa za odgovarjanje na povpraševanja.

Vaše sporočilo se ne shrani v zbirko podatkov tega spletnega mesta, temveč se nam posreduje neposredno kot e-pošta. Pošiljanje poteka prek našega lastnega poštnega strežnika; zunanji ponudnik e-poštnih storitev ni vključen. Vaše povpraševanje hranimo tako dolgo, kolikor je potrebno za obravnavo; nato ga izbrišemo, če temu ne nasprotujejo zakonski roki hrambe.

To spletno mesto ne uporablja piškotkov — ne lastnih ne piškotkov tretjih oseb. Spletna analitika se ne izvaja, vključeni niso sledilni piksli, vtičniki družbenih omrežij ali oglaševalska omrežja, prav tako se ne oblikujejo profili o vašem vedenju pri uporabi. Zato na tem spletnem mestu tudi ni pasice o piškotkih: ni v kaj privoliti.

Če preklopite med svetlim in temnim prikazom, se ta nastavitev shrani izključno lokalno v vašem brskalniku (Local Storage). Ne prenaša se k nam in ne vsebuje osebnih podatkov. Pravna podlaga je § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, saj je shranjevanje potrebno za prikaz, ki ste ga izrecno želeli.

Pisave, uporabljene na tem spletnem mestu, se dostavljajo z našega lastnega strežnika. Povezave s strežniki tretjih oseb ni, zlasti ne z Google Fonts, pri tem pa se tretjim osebam ne posreduje noben naslov IP.

To spletno mesto se povezuje na našo spletno trgovino in na Google Maps, da vam pokaže pot do naše lokacije. Google Maps ni vgrajen v to spletno mesto — gre za običajno povezavo. Podatki se družbi Google prenesejo šele, ko na to povezavo dejavno kliknete; od tega trenutka naprej velja izjava o varstvu podatkov posameznega ponudnika.

To spletno mesto iz varnostnih razlogov uporablja šifriranje SSL oz. TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz „http://“ v „https://“. Ob aktivnem šifriranju podatkov, ki nam jih posredujete, tretje osebe ne morejo prebrati.

Vaši podatki se tretjim osebam posredujejo le, kolikor je to potrebno za izvedbo storitve, ali kolikor smo k temu zakonsko zavezani. Vaših podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo za oglaševalske namene.

Edini redni prejemnik je zgoraj navedeni obdelovalec Cloudflare; pri tem lahko pride do prenosa v ZDA, zavarovanega s standardnimi pogodbenimi določili Evropske komisije. Sicer spletno mesto in pošiljanje e-pošte upravljamo na lastnih strežnikih v Nemčiji.

V razmerju do nas imate kadar koli naslednje pravice glede osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas. Za njihovo uveljavljanje zadostuje neformalno sporočilo na zgoraj navedeni naslov ali e-poštni naslov.

• Dostop do podatkov, ki jih obdelujemo (Art. 15 DSGVO)
• Popravek netočnih podatkov (Art. 16 DSGVO)
• Izbris vaših podatkov (Art. 17 DSGVO)
• Omejitev obdelave (Art. 18 DSGVO)
• Prenosljivost podatkov (Art. 20 DSGVO)
• Ugovor obdelavi (Art. 21 DSGVO)
• Preklic dane privolitve z učinkom za naprej (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Pritožba pri nadzornem organu (Art. 77 DSGVO)

Ne glede na druga pravna sredstva imate pravico do pritožbe pri nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti v državi članici svojega prebivališča, svojega delovnega mesta ali kraja domnevne kršitve.

Za nas pristojni nadzorni organ je Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (deželni pooblaščenec za varstvo podatkov in svobodo obveščanja Baden-Württemberg).

To izjavo o varstvu podatkov prilagodimo, takoj ko spremembe obdelave podatkov, ki jo izvajamo, to zahtevajo. Vsakokrat velja različica, objavljena na tej strani.